Ave Maria - pro zpěv a klavír - Charles Gounod

Gounod neměl žádné zábrany aranžovat známá díla dřívějších mistrů podle svého. V roce 1852 tak přidal melodii s vlastním operním vyvrcholením ke slavným arpeggiím C-dur Prelude BWV 846 z Bachova Well-Tempered Clavier. Nejprve publikoval její instrumentální verze pod názvem „Méditation“, poté se pokoušel do melodie napasovat různé texty, až v roce 1859 dospěl k definitivní vokální verzi s použitím textu Ave Maria. Již v 90. letech 19. století se tvrdilo, že „tuto sladkou melodii jsme slyšeli nesčetněkrát od nejlepších zpěvaček“ a její popularita přetrvala až do současnosti. To je dostatečný důvod pro to, aby Henle Verlag vydala Urtextovou edici tohoto celosvětového hitu na základě zdrojů a s patřičným kritickým komentářem.